聚焦当代父母教育，探讨亲子关系的人文普及读物《成为父亲的历程》与《成为母亲的历程》，近期由上海人民出版社引进推出。
新书分享会现场，冯帅、周逸平作为译者展开交流，为读者理解“成为父母”这一生命中的重要旅程提供启示。他们希望从中呈现更完整的“父母身份”图景，回应父母在育儿中的现实困境与需求，让更多家庭关注到父亲母亲这两个群体本身。
行知读书会台下亲子家庭共同倾听
《成为母亲的历程》由德国女性学者思文佳·克莱默尔、汉娜·迈耶撰写，真实记录了她们从孕期到孩子两三岁期间的心路历程，揭示了新手母亲在身体、心理、职场、人际和精神五个层面所经历的挑战与蜕变。
从哺乳的疼痛、身份的“推拉”矛盾，到社交圈重构以及与祖辈关系的重新审视，周逸平的分享真实再现了成为母亲这场深刻的精神觉醒之旅。她指出，该书价值在于关注那些介于“完美母亲”与“产后抑郁”两个极端之间的普通母亲群体，其真实性与包容性引发广泛共鸣。
冯帅则从新晋父亲与出版人双重身份出发，解读《成为父亲的历程》。该书作者蒂尔曼·普吕弗作为长期观察父职角色的德国媒体人，并未停留于个人经验，而是将议题置于社会科学视野之下，援引大量数据，系统探讨了父亲角色从传统“养家者”向“陪伴者”等多元身份演进的历程与挑战。
书中触及现实困境的洞察，如父亲群体普遍面临的“榜样缺失”，以及母亲作为“把关者”可能无意间带来的挫败感。他还分享了书中提出的“父亲工具箱”，包括制定规划、向孩子学习、表达感情、制定价值观等多种具体思路，强调“共同的体验，比任何言语都更能塑造孩子的身心成长”。
在对话与互动中，父亲与母亲这两种视角相互映照、相互补充。两位译者谈到，《成为父亲的历程》与《成为母亲的历程》这两本源自德国的著作，以理性思辨见长，其核心价值在于超越了育儿技巧本身，上升到对人际关系、自我成长和生命意义的探寻。无论读者是否已成为父母，都能从中获得关于爱、责任、成长与传承的深刻启示。“成为父母”这一普遍而特殊的生命体验，焕发出理解共鸣的光芒。
久联优配提示：文章来自网络，不代表本站观点。
